• right-banner-best-teacher_2x

    オンライン英会話ベストティーãƒãƒ£ãƒ¼
  • right-banner-connect_2x

    ãŠå•ã„åˆã‚ã›ã¯ã“ã¡ã‚‰
  • ページã®å…ˆé ­ã¸
    å·å´Žé¸æ‰‹ã®çˆ†ç¬‘英語インタビューã®ä¸­ã«ã‚­ãƒ©ãƒªã¨å…‰ã‚‹å言 | 英会話通信

    å·å´Žé¸æ‰‹ã®çˆ†ç¬‘英語インタビューã®ä¸­ã«ã‚­ãƒ©ãƒªã¨å…‰ã‚‹å言

    英語ã®å言
    2015.07.27

    ç¾åœ¨ã€ãƒ¡ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ãƒªãƒ¼ã‚°ã®ãƒ–ルージェイズã¨ã„ã†ãƒˆãƒ­ãƒ³ãƒˆã®ãƒãƒ¼ãƒ ã§æ´»èºã‚’ã—ã¦ã„ã‚‹å·å´Žå®—則é¸æ‰‹ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューãŒè©±é¡Œã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãªã‚“ã¨ã„ã†ã‹ã€ã¯ã¡ã‚ƒã‚ã¡ã‚ƒéŽãŽã¦çˆ†ç¬‘ã§ã™ã€‚å·å´Žé¸æ‰‹ãŒãµã–ã‘ã¾ãã£ã¦ã„るインタビューを1ã¤ã€ä»Šå›žã®è¨˜äº‹ã§ã‚ãŸã—ãŒç´¹ä»‹ã—ã¾ã™ã€‚

    baseball stadium

    å·å´Žé¸æ‰‹ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ュー回答

    2013å¹´5月26日ブルージェイズ対オーリンズ戦ã§ã€å·å´Žå®—則内野手ãŒåœ°å…ƒãƒˆãƒ­ãƒ³ãƒˆã§ãƒ¡ã‚¸ãƒ£ãƒ¼åˆã¨ãªã‚‹ã‚µãƒ¨ãƒŠãƒ©æ‰“を放ã£ãŸã¨ãã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューã§ã™ã€‚ツッコミã©ã“ã‚ã—ã‹ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。

    自分ã‹ã‚‰ãƒžã‚¤ã‚¯ã‚’掴ã¿ã«ã„ã£ã¦ã€ŒI’m Japaneeeeeeeese!!ã€ã€‚ ãã‚Œå«ã¶ã“ã¨ã‹ï¼ã£ã¦æ„Ÿã˜ã§ã™ã€‚笑

    å·å´Žé¸æ‰‹ãŒã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ュアーã®è³ªå•ã‚’èžã気ゼロãªã®ã‚‚é¢ç™½ã„ã§ã™ãŒã€ãã®å¾Œã®ãƒãƒ¼ãƒ ãƒ¡ã‚¤ãƒˆã®è¨€è‘‰ã€ŒI can’t follow that. I am out of here.ï¼ä¿ºã¯ã¤ã„ã¦ã„ã‘ãªã„や。ã“ã“ã‹ã‚‰ãŠã•ã‚‰ã°ã™ã‚‹ã‚ˆã€‚ã€ãŒã¾ãŸç¬‘ã‚ã›ã¦ãã‚Œã¾ã™ã­ã€‚

    ã§ã‚‚ãã®å¾Œã«çœŸå‰£ãªè¡¨æƒ…ã§ãƒ¡ãƒ¢ã‚’見ã¦ä¸€è¨€ã€

    My teammates gave me an opportunity, so I wanted to do something about it.

    訳:ãƒãƒ¼ãƒ ãƒ¡ã‚¤ãƒˆãŒãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã‚’ãã‚ŒãŸã‹ã‚‰ãã‚Œã«ç­”ãˆãŸã‹ã£ãŸã‚“ã ã€‚

    ã“ã‚Œã€æ—¥æœ¬ã§ã‚ˆã言ã‚ã‚Œã¦ã„るフレーズã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ãŒã€è‹±èªžã§è¨€ã£ãŸã‹ã‚‰ã“ãキラリã¨å…‰ã£ã¦ã„ã‚‹ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚メモã¯ã³ã¡ã‚‡ã³ã¡ã‚‡ã«ãªã£ã¡ã‚ƒã£ã¦ã¾ã—ãŸã‘ã©ã­ã€‚笑

    表ç¾ã®ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆè§£èª¬

    ã“ã“ã§ã®ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã¯ã€ã€Œchanceã€ã§ã¯ãªãã€ã€Œopportunityã€ã‚’使ã£ãŸã“ã¨ã§ã™ã€‚ã‚ãŸã—ã¯ã€Œopportunityã€ã‚’「ãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã€è¨³ã—ãŸã®ã¯ã€ãã®æ–¹ãŒæ—¥æœ¬èªžã¨ã—ã¦ã¯è‡ªç„¶ã ã£ãŸã‹ã‚‰ã§ã™ã€‚ã—ã‹ã—ã€è‹±èªžã®ã€Œchanceã€ã¯ã€ŒãŸã¾ãŸã¾å·¡ã£ã¦æ¥ãŸãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã€ã¨ã„ã†æ„味åˆã„ã‚’æŒã¤ã®ã«å¯¾ã—ã¦ã€ã€Œopportunityã€ã¯ã€Œæº–å‚™ã•ã‚ŒãŸãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã€ã¨ã„ã†æ„味åˆã„ã‚’æŒã¡ã¾ã™ã€‚

    å·å´Žé¸æ‰‹ã¯ã€è‡ªåˆ†ã®é‹ãŒã‚ˆã‹ã£ãŸã®ã§ã¯ãªãã¦ãƒãƒ¼ãƒ ãƒ¡ã‚¤ãƒˆã®ãŠã‹ã’ãªã‚“ã ã€ã¨ã„ã†æƒ³ã„を表ã—ãŸã‹ã£ãŸã®ã ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚よã考ãˆã‚‰ã‚ŒãŸæ–‡ç« ã§ã™ã€‚

    ã‚‚ã—何も考ãˆãšã«æ–‡ç« ã‚’作ã£ã¦ã„ãŸã‚‰ã€ã€ŒMy teammates gave me a chanceã€ã¨ãªã£ã¦ã„ãŸã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚実際ã€ç•™å­¦ã‚’ã—ã¦ã„ãŸã‚Šã—ã¦ã‚る程度英語を話ã›ã‚‹äººã§ã‚‚ã€ã€Œchanceã€ã¨ã€Œopportunityã€ã®å¾®å¦™ãªé•ã„を知らãªã„人ã¯å°‘ãªãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。ãã®åˆ†å·å´Žé¸æ‰‹ã®è¨€è‘‰ã¯ã‚ãŸã—ã«ã¯å…‰ã£ã¦è¦‹ãˆã¾ã—ãŸã€‚

     

    ãµã–ã‘ãŸã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューを繰り返ã—ã¦ã„ã‚‹å·å´Žé¸æ‰‹ã§ã™ãŒã€äººã®è‰¯ã•ãŒå‡ºã¦ã„ã‚‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ã‚ãŸã—ãŸã¡ãŒä¸€ç•ªå·å´Žé¸æ‰‹ã«è¦‹ç¿’ã‚ãªã‘ã‚Œã°ã„ã‘ãªã„ã®ã¯ã€è‡ªåˆ†ã‚’å…¨é¢ã«å‡ºã—ã¦ã„ãガッツã§ã™ã€‚ãã®ã‚¬ãƒƒãƒ„ãŒã‚ã‚‹ã‹ãªã„ã‹ã§ã€è‹±èªžã®ä¼¸ã³ã¯å…¨ãé•ã£ã¦ãã¾ã™ã€‚

     

    è½ã¡è¾¼ã‚“ã§ã„ã‚‹ã¨ãã«å…ƒæ°—ã¥ã‘られãŸã„。マイケルジョーダンã®å言15é¸

    ページã®å…ˆé ­ã¸